martedì 21 giugno 2011

Momenti privati tra farfalle

Un saluto a tutti! Qualche giorno fa ero nei pressi di Castelfiorentino ( Firenze),  in una zona di campagna tra le colline. Così, prendo la fotocamera con il teleobiettivo montato, e mi avvio per una stradina in mezzo ai prati fioriti. Quel luogo pullulava di vita, c'erano tantissime farfalle molto colorate, api, grilli e cavallette.
E' abbastanza difficile fotografare le farfalle perchè non stanno ferme un attimo...ma con un po' di pazienza si possono ottenere buoni scatti.
Ad un certo punto, vedo su un filo d'erba queste due meravigliose farfalle in fase di accoppiamento: un momento entusiasmante, infatti subito  approfitto della bellissima scena per immortalarla! Sono due esemplari di Polyomatus Icarus, a sinistra si trova il maschio e a destra la femmina. Clicca sull' immagine per la versione HD!

Original title: Private moments between butterflies.
Greetings to all! A few days ago I was near Castelfiorentino ( Florence), in a country area between the hills. So, I take the camera with the tele mounted, and I start an alley among flowery meadows. That place swarming of life, there was lots of colorful butterflies, bees, crickets and grasshoppers. It's quite difficult to photograph butterflies, because they doesn't stop a moment...but with a bit of patience you can take good pics.

At some point, I see on a blade of grass these these two beautiful butterflies during coupling: an exciting time, in fact, I immediately took advantage of the beatiful scene to immortalize! These are two samples of Polyommatus Icarus, on the left there is the male and the female is on right.Click on the image for the HD version!
Dati di scatto: Nikon D5000 + Tamron 70-300mm f/4-f/5.6 LD Macro 1:2 @ 300 mm, 1/1250s, f/11, ISO 800, mano libera





venerdì 17 giugno 2011

Quando la Luna e la Terra giocano con le ombre - Eclissi

Ciao a tutti! Era tanto che l'aspettavo, e mercoledì 15 giugno è arrivata...fortuna che qua da me è stato sempre sereno! E' stato uno spettacolo da capogiro vedere la Luna pian piano scurirsi dall'ombra della Terra dipingendosi di arancione-rosso; poi dopo la totalità, ha iniziato a rivestirsi del suo colore bianco-grigio luminoso che tutti conosciamo.
Che fortuna ho avuto di poter assistere a questo spettacolo della natura, infatti la prossima volta che accadrà sarà fra anni!!! Non potevo assolutamente perdermelo!! Con mezz'ora di anticipo sono andato sull'argine del fiume, perchè in campagna le luci della città creano meno problemi e poi la posizione rialzata di una ventina di metri mi rendeva più comodo nell'osservarla e fotografarla, senza alberi o case in mezzo.
Questo è un montaggio di 5 fotografie, che rappresenta la sequenza temporale. Le foto sono state realizzate con un Tamron 70-300 mm ad ovviamente 300 mm, ad apertura f/11 così da avere una buona nitidezza e ridurre l'aberrazione cromatica, cioè quelle frange di colore, solitamenete violacee o anche blu o rosse ( dipende da tanti fattori) che circondano i punti luce.
Clicca sull' immagine per la versione HD!

Title: When the Moon and Earth are playing with the shadows - Eclipse
Hi everyone! It was a long time that I was waiting and, Wednesday, June 15 arrived...I was lucky because it was always serene! It 'was a dizzying spectacle to see the moon slowly darkening by the shadow of the Earth painting itself of orange-red, then after the totality, the Moon started to clothing itself of its white-green color that we all know. 
How lucky I was to be able to witness this spectacle of nature, in facts it will happen again in many years!!! I could'nt absolutely miss this! Half an hour early I went on the dam of the river, because in the country the city lights create less problems and then the higher position of abuot 20 meters, in facts there wasn't trees or houses in the middle.
This is a montage of 5 photos, that representing the time sequence. The photos was taken with a Tamron 70-300 mm, obviously set on 300 mm, with an aperture of f/11 so as to have a good sharpness and reduce the chromatic aber,that is, the color fringes, sometimes purple or even blue or red (it depends by many factors ) which surround the lights.
Click on the image for the HD version!


venerdì 10 giugno 2011

Il calore della fiamma

Ritratto in interni, la fonte di illuminazione è una candela, la cui luce contorna i lineamenti donando tridimensionalità e scaldando l'atmosfera della foto. Clicca sull'immagine per la versione HD!

Title: The heat of the flame-Indoor portrait, the light source is a candle, wich light contour the linements donating tridimensionality and heating the atmosphere of the photo. Click on the image for the HD version!

mercoledì 8 giugno 2011

The hot sunset...

Il caldo tramonto...Un infuocato tramonto fotografato dal rifugio Boè ( 2800 m ). Sullo sfondo nella forcella il Sassongher (2665 m ). Clicca sull'immagine per la versione HD!

A fiery sunset photographed from the refuge Boè. On the background in the fork the Sassongher of 2665 meters. Click on the image for the HD version!

lunedì 6 giugno 2011

Clematis

Clicca sull' immagine per la versione HD!              Click on the image for the HD version!



Licenza Creative Commons
Questo opera è distribuito con licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale 2.5 Italia.