Un po' di colore nella sua vita

Ciao! Foto di Ferrara... Lui è un signore che ho trovato lì, con lo sguardo perso nel vuoto, con la musica alle orecchie... Ho pensato che quei bei fiori rosa potessero dargli un po' di felicità nelle sue giornate probabilmente molto tristi:-(
Non dimenticate di commentare con le vostre impressioni, emozioni e valutazioni riguardante la fotografia :-)
Clicca sull' immagine per la versione HD!

Dati di scatto: Nikon D5000 + Nikkor AF-S Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G VR @ 48 mm, f/9, 1/640s, ISO 400, mano libera.

A colorful Walk in white

Traduzione titolo: Una colorata camminata nel bianco

ITALIANO:Salve!! Questa è una foto di questo gennaio, in Val di Fassa, durante una copiosa nevicata: l'atmosfera era unica....le persone infreddolite, la neve scendeva, il rumore del torrente, l'aria era profumata dalle fragranze dei piatti tipici che uscivano dai ristoranti...la luce fioca dei lampioni...tutto pareva essersi fermato!
Clicca sull' immagine per la versione HD!
 

ENGLISH:Hi! This is a picture of January, in Val di Fassa, during a heavy snowfall: the atmosphere was unique… people chilled, snow fell down, the sound of the stream, the air was scented by the fragrance of the dishes that came out of restaurants…. The dim light of lanterns… Everything seemed to have stopped! 

Click on the image for the HD version! 

Dati di scatto: Nikon D5000, AF-S Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G VR @ 22 mm, 4/10s, VR on, f/10, ISO 3200, mano libera.

Il vecchio montanaro

Ciao a Tutti! Oggi posto un ritratto scattato a Predazzo, un paese in val di Fiemme (Trentino). Questo signore -tra l'altro molto gentile perchè mi ha dato il permesso di immortalarlo- è un tipico personaggio di queste valli montane: indossa un caratteristico cappello di feltro, con una camicia a riquadri e un grembiulone blu (ecco la foto in cui si vede ). Da notare i suoi baffi, molto originali :)
Alla prossima cari lettori!
Clicca sull'immagine per la versione HD! 

Title:  The old highlnander

Hello everyione! Today I have placed a portrait taken in Predazzo, a small village in Val di Fiemme ( Trentino- Italy). The gentleman is a typical character of these mountain valleys and he was very nice because he gave me the permission to immortalize him.
He wear a typical felt hat, a plaid shirt and a big blue apron ( here you are the photo where you can see the apron ). You can't fail to notice the original moustache.
We'll see you soon, dear readers!
Click on the image for the HD version!

Nikon D5000, Tamron 70-300mm f/4-f/5.6 LD Macro 1:2 @82mm, f/8, ISO 320, mano libera.

Occhi verdi come...

Cliccare sull' immagine per la versione HD!       Click on the image for the HD version!