Casa fiabesca

Chi non vorrebbe abitarci in una casa così....in un panorama da mozzare il fiato soprattutto al tramonto quando le nubi si dipingono dei caldi colori del fuoco....
Clicca sull'immagine per la versione HD!

Dati di scatto: Nikon D5000, AF-S Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G VR @ 55mm, f/5.6, 1/100s, ISO 120, mano libera.

A colorful Walk in white

Traduzione titolo: Una colorata camminata nel bianco

ITALIANO:Salve!! Questa è una foto di questo gennaio, in Val di Fassa, durante una copiosa nevicata: l'atmosfera era unica....le persone infreddolite, la neve scendeva, il rumore del torrente, l'aria era profumata dalle fragranze dei piatti tipici che uscivano dai ristoranti...la luce fioca dei lampioni...tutto pareva essersi fermato!
Clicca sull' immagine per la versione HD!
 

ENGLISH:Hi! This is a picture of January, in Val di Fassa, during a heavy snowfall: the atmosphere was unique… people chilled, snow fell down, the sound of the stream, the air was scented by the fragrance of the dishes that came out of restaurants…. The dim light of lanterns… Everything seemed to have stopped! 

Click on the image for the HD version! 

Dati di scatto: Nikon D5000, AF-S Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G VR @ 22 mm, 4/10s, VR on, f/10, ISO 3200, mano libera.